Fifteen minutes, one pan: golden pan-fried tofu tossed with sweet chestnut pumpkin, corn, and edamame — a colorful, plant-based home dish that begs for rice. 十五分鐘一鍋到底:金黃豆腐配上香甜綿密的栗子南瓜、玉米粒和毛豆,繽紛下飯的純素家常菜。

Plant-Based Chinese Recipes — Easy Vegan Chinese Cooking 中式素食食谱
Plant-Based Chinese Recipes — Easy Vegan Chinese Cooking 中式素食食谱

Fifteen minutes, one pan: golden pan-fried tofu tossed with sweet chestnut pumpkin, corn, and edamame — a colorful, plant-based home dish that begs for rice. 十五分鐘一鍋到底:金黃豆腐配上香甜綿密的栗子南瓜、玉米粒和毛豆,繽紛下飯的純素家常菜。

A humble Cantonese home-style braise where sweet potato’s natural sweetness tames bitter melon’s gentle bitterness, and gluten puffs soak up every drop of savoury bean-paste broth. 家常素菜蕃薯涼瓜炆烤麩——番薯清甜遇上涼瓜甘苦,烤麩吸滿豆醬汁,一鍋暖意就是家的味道。

Silky boiled eggplant in a golden sweet-and-tart passion fruit sauce — a bright, light Taiwanese summer side that comes together in 20 minutes. 茄子水煮軟嫩、淋上酸甜開胃的百香果金黃醬汁,清爽不油膩的台灣夏天家常菜,二十分鐘上桌。

Tender baby napa cabbage, shiitake mushrooms and golden tofu in one savory, sweet pan — a 15-minute vegan home-style stir-fry. 娃娃菜鮮甜、香菇提鮮、豆干焦香,一鍋快炒十五分鐘,就是最下飯的純素家常菜。

Golden pan-fried white dried tofu with crisp green peppers, baby corn, and mushrooms in a smoky shacha sauce — a 15-minute Taiwanese home classic. 白玉豆干煎得金黃焦香,配上青椒與玉米筍,一鍋到底的台式家常素菜,清爽下飯。

Golden, crispy-edged butter potatoes tossed with savory mushrooms and fragrant spices — an easy one-pan vegan comfort dish. 外酥內綿的奶油馬鈴薯,杏鮑菇鴻喜菇滿滿香料,一鍋到底的純素家常美味!

A one-pot Taiwanese favorite: cabbage, tofu, and mushrooms braised in their own juices — no water added. 無水燜煮,一鍋到底,高麗菜的清甜與豆腐的焦香,全鎖在原汁原味裡。

Ice-chilled angel hair pasta tossed with golden hand-torn king oyster mushrooms and a sweet-sour-spicy dressing — the ultimate vegan summer bowl. 冰鎮天使細麵拌上煎到金黃的手撕杏鮑菇與酸甜微辣醬汁,夏天最開胃的純素冷麵!

Golden pan-fried tofu skin tossed in a sweet-sour tomato sauce with enoki mushrooms and edamame — a 15-minute vegan comfort dish. 金黃豆包裹上酸甜番茄醬汁,配上金針菇和毛豆,十五分鐘上桌的純素下飯菜。

Pan-seared king oyster mushrooms glazed in a sweet, spicy Korean BBQ sauce — smoky, chewy, and ready in 15 minutes. 平底鍋就能做出韓式燒烤風味的杏鮑菇,香辣Q彈、超級下飯,十五分鐘就能上桌!