Plant-Based Chinese Recipes — Easy Vegan Chinese Cooking 中式素食食谱

Main Dishes

Vegan Miso-Sesame Braised Tofu with Glass Noodles — 酱烧豆腐煲

🥘 一份下班後的療癒|The Comfort Tofu Dinner That Heals

用一塊豆腐、一把冬粉和老薑,就能燉出一鍋濃郁香滑、超級下飯的純素豆腐煲。醬汁的秘密在於味噌與芝麻醬的完美融合,讓每一口都飽滿有層次。

这是台湾素食频道野菜鹿鹿的暖心家常菜:酱香浓郁、做法简单,忙碌的平日也能快速煮出暖心的一餐。豆腐煎至金黄后滷入味,冬粉吸饱酱汁,起锅前淋上一匙香油,香气直接冲到鼻腔。

6 種食材、一個鍋子、20 分鐘 — 下班回家也能立刻享受的幸福晚餐。

🛒 材料 Ingredients

Ingredient (材料) Amount (份量) Notes (備註)
板豆腐 Firm tofu (板豆腐) 1 塊 切厚片,煎至金黃
冬粉 Glass noodles (冬粉) 1 把 泡水軟化後瀝乾
老薑 Old ginger (老薑) 1 小塊 切末
九層塔 Thai basil (九層塔) 1 小把 起鍋前加入
味噌 Miso (味噌) 1 大匙 醬汁基底
芝麻醬 Sesame paste (芝麻醬) 1 大匙 可用花生醬替代
醬油 Soy sauce (醬油) 1 大匙 提鮮
味醂 Mirin (味醂) 1 大匙 增甜潤
白胡椒粉 White pepper (白胡椒粉) 少許 提味
香油 Sesame oil (香油) 1 小匙 起鍋前淋入
辣椒片 Chili flakes (辣椒片) 隨喜 裝飾用

👨‍🍳 作法 Instructions

Step 1:備料 Prep

  • 老薑切成細末。
  • 板豆腐切厚片,冬粉泡水至軟後瀝乾備用。

Step 2:煎豆腐 Pan-fry the tofu

  • 鍋中倒入少許油,將豆腐煎至兩面金黃。
  • 煎好後先夾起備用。

Step 3:調製秘密醬汁 Make the sauce

  • 將味噌、芝麻醬、醬油、味醂與少許白胡椒粉拌勻。
  • 這是讓湯汁濃郁的秘密配方 — 味噌與芝麻醬相互融合。

Step 4:爆香與滷煮 Braise

  • 原鍋再倒少許油,把老薑炒至金黃焦香。
  • 倒入醬汁煮至冒大泡,加適量水後開大火。
  • 放回豆腐,讓它慢慢滷入味。

Step 5:加冬粉 Add noodles

  • 滾約 3 分鐘後,放入泡軟瀝乾的冬粉,讓它吸飽醬汁。
  • 冬粉夾起來變色,即表示已吸滿湯汁。

Step 6:收尾 Finishing

  • 最後加入九層塔煮出香氣,關火。
  • 起鍋前淋上一匙香油,撒上辣椒片即可。

💡 小撇步 Tips & Substitutions

Problem 問題 Fix 解決方式
沒有芝麻醬怎麼替代? 可用花生醬替代,風味同樣濃郁順滑。
醬汁太鹹? 味噌、醬油都帶鹹味,可先少放醬油,起鍋前再調整。
不想換砂鍋? 直接在同一鍋煮即可,砂鍋只是讓味道更聚集、更美觀。
冬粉味道容易跑掉? 放入冬粉前一定要把水瀝乾,才不會稀釋醬汁。

📊 營養 Nutrition

約 280 大卡/每份 — 蛋白質 18g、碳水 35g、脂肪 9g、膳食纖維 5g。豆腐富含植物性蛋白質,冬粉提供低脂飽足感,是忙碌日子的健康高蛋白晚餐。

Dou Dou (豆豆)

Vegan Miso-Sesame Braised Tofu with Glass Noodles — 酱烧豆腐煲

Prep Time 10 minutes
Cook Time 10 minutes
Total Time 20 minutes
Servings: 2 servings
Course: Main Course
Cuisine: Taiwanese

Ingredients
  

  • 1 block 板豆腐 (Firm tofu) 切厚片
  • 1 bundle 冬粉 (Glass noodles) 泡水軟化瀝乾
  • 1 small piece 老薑 (Old ginger) 切末
  • 1 handful 九層塔 (Thai basil) 起鍋前加入
  • 1 tbsp 味噌 (Miso) 醬汁基底
  • 1 tbsp 芝麻醬 (Sesame paste) 可用花生醬替代
  • 1 tbsp 醬油 (Soy sauce) 提鮮
  • 1 tbsp 味醂 (Mirin) 增甜潤
  • 1 pinch 白胡椒粉 (White pepper) 提味
  • 1 tsp 香油 (Sesame oil) 起鍋前淋入

Method
 

  1. 老薑切末;板豆腐切厚片;冬粉泡水至軟後瀝乾備用。
  2. 鍋中倒少許油,將豆腐煎至兩面金黃後夾起備用。
  3. 將味噌、芝麻醬、醬油、味醂與少許白胡椒粉拌勻成醬汁。
  4. 原鍋再倒少許油炒香老薑至金黃,倒入醬汁煮至冒大泡,加適量水開大火,放回豆腐滷入味。
  5. 滾約3分鐘後放入瀝乾的冬粉,吸飽醬汁至冬粉變色。
  6. 加入九層塔煮出香氣關火,起鍋前淋上香油、撒辣椒片即可。

Notes

沒有芝麻醬可用花生醬替代。冬粉放入前務必瀝乾,以免稀釋醬汁。

🌱 飲食文化 Why This Dish

「煲」是粵菜與台灣料理中以砂鍋慢煮的烹調方式,能讓食材與醬汁的風味在均勻受熱中「聚集」起來。味噌、芝麻醬與醬油組合,深受日本與中華飲食融合的影響,展現了醬香料理的深厚底蘊。

九層塔(Thai basil)在台灣又稱「九層塔」,其名源自「九層塔頂、十里皆香」的俗語,香氣濃郁、尾韻帶辣,是台式料理提香的靈魂,也隱含著佛教文化中對香草質樸生活的喜愛。這道純素豆腐煲不只是家常菜,更是忙碌現代人用簡單食材找回療癒感的體現。

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating